简介：荣获了诸多荣誉和奖章的本·马高（丹泽尔·华盛顿DenzelWashington饰）当年曾是一名海军陆战队上尉，第一次海湾战争期间，他所在的小分队夜晚执行搜查任务时遭到伏击，凭借战友雷蒙德·萧中士（利夫·史列巴LievSchreiber饰）的机智与果敢，整个小队最终化险为夷，失去知觉的本也多亏雷蒙德才

简介：羞涩内向的15岁高中生戴维•莱斯（MaxThieriot饰）拥有灰暗的童年，母亲在他5岁时离家出走，父亲则粗暴蛮横，他在学校里还经常受到同学的捉弄。某天，他不慎跌入冰窟中，却由此发现自己拥有心灵传输的神奇能力。这项能力可以让戴维凭借想象瞬间从一个地方转移到另一个地方，地与地之间从此没有障碍。在此之后